mặt trăng

Thân thiện

Trẻ em ngắm mặt trăng trên bầu trời đêm.

Definition

1. Noun:
   • The Moon: The natural satellite of the Earth, visible in the night sky by reflected light from the sun. This is the primary and most common meaning.
   • A moon: In a broader astronomical context, it can refer to any natural satellite orbiting a planet.

Usage Examples

• Noun:
  • Mặt trăng tròn và sáng đêm qua. (The moon was full and bright last night.)
  • Trái Đất có một mặt trăng, nhưng Sao Mộc có nhiều mặt trăng. (Earth has one moon, but Jupiter has many moons.)
  • Ánh sáng của mặt trăng chiếu xuống mặt hồ. (The moonlight shone on the lake surface.)

Advanced Usage

• "lên mặt trăng": to go to the moon.

  • Con người đã lên mặt trăng vào năm 1969. (Humans went to the moon in 1969.)

• "ánh trăng" / "ánh mặt trăng": moonlight.

  • Căn phòng ngập tràn ánh trăng. (The room was bathed in moonlight.)

Variants and Related Words

• Trăng (noun): A common, shorter, and more poetic synonym for 'mặt trăng'.

  • Đêm nay trăng đẹp quá. (The moon is so beautiful tonight.)

• Mặt trời (noun): The sun. Often used in contrast.

• Nguyệt (noun): A Sino-Vietnamese root meaning "moon," used in compound words (e.g., nguyệt thực - lunar eclipse).

Synonyms

• Vệ tinh tự nhiên: Natural satellite (technical term).
• Hằng Nga: Chang'e, the goddess of the moon in mythology (used poetically).
• Cung trăng: The moon palace (poetic).

Related Phrases

• Trăng non: New moon.
• Trăng tròn: Full moon.
• Trăng khuyết: Crescent moon.
• Ngắm trăng: To gaze at/watch the moon.

Related Idioms

• "Mặt trăng mật ong" (Honeymoon): A direct translation, but the common Vietnamese term for honeymoon is "tuần trăng mật".
• "Ăn cơm dưới ánh trăng": To have a moonlit dinner (implies a romantic or special occasion).
• "Theo dõi mặt trăng": To follow/monitor the moon (e.g., for lunar phases).

Học thuật

noun

1. moon